Академичната атмосфера в САЩ напомня на преподавателя от румънски произход за епохата на комунизма и го принуждава да напусне
В телевизионно предаване, излъчено от румънската обществена телевизия TVR, известният оперен и театрален режисьор проф. Андрей Шербан разкрива защо подава оставка след повече от две десетилетия преподавателска дейност в Колумбийския университет.
По време на интервюто в телевизионната програма „Profesioniștii“ („Професионалистите“), проф. Шербан разкрива две ситуации, в които „екстравагантната политическа коректност“ на университета го подтиква да вземе решението да подаде оставка.
В първия случай, във Факултета по изкуства, където Шербан е преподавател, е сформирана комисия за подбор на нов служител. По време на обсъждането на кандидатурите деканът на факултета заявява, че за позицията е за предпочитане да бъде избран хомосексуалист или цветнокожа жена, защото „има прекалено много бели професори, твърде много мъже и хетеросексуални преподаватели“.
„Ако е лесбийка, би било най-добре – заявява деканът на Шербан, – ако е мъж, за предпочитане е да е пуерториканец или цветнокож. Но не може да е някой като теб – ти си женен, хетеросексуален мъж, с деца.“
Изумен, проф. Шербан пита какво ще стане, ако най-квалифицираният кандидат се окаже бял хетеросексуален мъж, който има семейство. Отговорът е, че такъв кандидат не може да бъде избран. В крайна сметка на свободната позиция е назначен цветнокож хомосексуален мъж.
„В този момент почувствах, че взимам решение против волята си – спомня си Шербан. – Аз бях ръководителят на комисията, но приех нещо, само защото ми беше казано да го направя, беше ми наредено. Чувствах се сякаш съм отново в комунизма.“
Шербан разкрива и друга ситуация, която повлиява на решението му да напусне университета. При нея транссексуален студент, променил пола си от мъж на жена, се явява на прослушване за ролята на Жулиета от „Румео и Жулиета“ на Шекспир. След огромен натиск от страна на колегите му заради отказа да даде ролята на транссексуалния студент, Шербан стига до решението да подаде оставка.
Роден в Букурещ през 1943 г., Андрей Шербан завършва Театралния институт в Румъния и става генерален директор на Румънския национален театър. През 1969 г. емигрира в Съединените щати и режисира световни театрални и оперни постановки на места като операта в Сан Франциско, операта в Ковънт Гардън, Виенската опера, Кралския национален театър в Лондон, Комеди Франсез в Париж, Йейл Репертоар и др.
През 2006 г. той публикува автобиографията си, написана на румънски език.
В края на 2019 г. Андрей Шербан подава оставка от длъжността си в Колумбийския университет, като се позовава на натиск върху персонала да приема преподаватели и студенти, които не покриват необходимите академични стандарти в името на политическата коректност.
В интервюто за румънската телевизия той сравнява непреклонната лява атмосфера, доминираща в американските академични среди в момента с потисничеството по време на комунистическа Румъния, когато партията казвала на хората какво да мислят и как да постъпват.
