ФРАНЦИЯ – Следобеда на 10 май 2026 г., когато завесата падна в Palais des Congrès de Paris ( Конгресен дворец в Париж ) сред продължителни и възторжени аплодисменти, Компанията за сценични изкуства Шен Юн приключи турнето си във Франция с 99 разпродадени представления, привлекли общо 234 000 зрители.
Шен Юн започна турнето си във Франция за 2026 г. на 18 декември 2025 г. През последните пет месеца трупата изнесе представления в 15 града в цялата страна. След сезона през 2025 г., когато всичките 88 представления бяха разпродадени, 99-те представления във Франция през сезон 2026 поставиха нов абсолютен рекорд по приходи от билети.
Огромната популярност на Шен Юн във Франция породи и процъфтяващ феномен на груповите пътувания. В някои дни на представленията пред театрите се виждаха дълги редици от туристически автобуси, докато зрители пристигаха от съседни градове и региони.
За последната спирка на Шен Юн в Париж през май някои зрители от Северна Франция направиха специално пътуване до столицата, след като техни роднини на юг вече бяха гледали спектакъла и силно им го бяха препоръчали. Други пристигнаха от цяла Европа, привлечени от нарастващата репутация на Шен Юн. На вечерното представление на 9 май дори жители на Исландия долетяха от Северна Европа, за да присъстват. След това те изразиха възхищението си от спектакъла и казаха, че пътуването си е заслужавало напълно.
Интересно е, че Франция някога служеше като една от най-ранните европейски врати към китайската цивилизация. По време на управлението на император Канси и Луи XIV в началото на XVIII век културният обмен между Китай и Франция процъфтява. През 1721 г. френски мисионер се завръща от Китай с повече от 4000 китайски книги, обхващащи конфуцианството, философията, историята, астрономията и литературата – трудове, които помагат да се оформи ранното разбиране на Европа за традиционната китайска култура.
Повече от три века по-късно огромният успех на Шен Юн във Франция се превърна в още една забележителна глава в историята на културния обмен между цивилизациите.
„Неземен усет, че си пренесен другаде“
Зрителите многократно описваха Шен Юн като „магичен“, „спиращ дъха“ и „необикновен“, като често подчертаваха усещането за потапяне, което създава.
Franck Guillemot, ръководител в национална железопътна компания, нарече продукцията „възвишена“, като открои хореографията, цветовете и цялостната атмосфера. „Всичко е възвишено“, каза той.
Паскал Леселинг , заместник-кмет на L’Haÿ-les-Roses, я описа като „много освежаваща“ и „пълна с цвят и живот“.
Други подчертаха по-съновиден характер на преживяването. Астрид Вотрен, дизайнер на кожени изделия и бивша студентка в Beaux-Arts, каза: „То те отнася. … Чувстваш се сякаш си в сън, в буден сън.“
Никол Спиц, бивш генерален мениджър на Хотел „Негреско“ в Ница, описа усещането като „омагьосана като дете“.
Аксел Масон, строителен мениджър, говори с възхищение за Шен Юн, като каза, че спектакълът надхвърля обичайните категории. „Това наистина е чудо“, каза тя. „Потапяш се в културата, митовете и разказите […] за които не знаеш нищо.“
За мнозина от присъстващите емоционалното въздействие на спектакъла не се поддаваше на лесно описание. Емануел Питавал, ръководител „Човешки ресурси“ в компания, базирана в Париж, каза, че е останал „напълно поразен“.
Ален Фроман, лекар и антропобиолог, описа преживяването си от гледането на Шен Юн като „неземен усет, че си пренесен другаде“. Той каза: „Има хармония в координацията на танцьорите … Пренасяме се на друго място.“
„Истинска наслада за очите и ушите“
През цялото турне френските зрители неизменно бяха впечатлени от безупречната техника на изпълнителите и високите художествени стандарти.
Г-н Guillemot отбеляза синхрона на танцьорите, като каза: „Не забелязах нито една грешна стъпка – това е изпълнение с голяма прецизност.“
Олимпийският шампион по фигурно пързаляне Флоран Амодио каза, че е бил особено впечатлен от дисциплината и прецизността на танцьорите. Описвайки спектакъла като „невероятен“ и „спиращ дъха“, той похвали синхрона на трупата, като отбеляза, че „10, 15 или дори 20 танцьори репетират до съвършенство … всеки детайл е безупречен“. Въпреки високото ниво на атлетизъм, той добави: „Чувството е сякаш летят; ефирно е.“
Някои от художествените елементи на Шен Юн са се превърнали в запазени черти, включително анимиран дигитален фон, който показва спиращи дъха пейзажи и ярки сцени от китайското общество, перфектно синхронизирани с изпълнението на живо, както и уникален оркестър, който е първият в света, успял
безпроблемно да съчетае западни и източни инструменти.
Техният въздействащ и потапящ ефект остави дълбоко впечатление у много френски зрители.
„3D фонът е магичен … във всеки момент си впечатлен от всичко, което се случва на сцената и зад нея“, каза Floréal Martinez, бивш директор на фабрика.
Г-н Питавал описа спектакъла като „истинска наслада за очите и ушите“.
Дидие Боидин, бивш оперативен директор за Carlton Hotels Europe – ръководител от френския сектор на луксозното хотелиерство – каза, че музиката е била „много впечатляваща“ и с „добро разнообразие от инструменти“.
Машинният инженер Мишел Бриге, дългогодишен зрител, открои ерху, традиционен лъков струнен инструмент, известен като китайската цигулка, като каза, че той създава „нещо като отваряне в тялото ти… различен вид енергия“.
Традиция, култура и различна перспектива към Китай
Компанията за сценични изкуства Шен Юн е основан през 2006 г. в Ню Йорк от водещи творци на класическото китайско изкуство с мисия да представи „Китай преди комунизма“ и да възроди 5000 години китайска цивилизация – усилие, което отекна силно сред международната публика.
„Да се съхраняват традициите е прекрасно“, каза Джеймс Брюно, кмет на Sermaises.
Г-н Froment описа спектакъла като „пътешествие в свят на чудеса“.
Г-н Guillemot отбеляза, че представлението отразява „истинска хармония и уважение към културата“.
Няколко зрители казаха, че продукцията е предложила различна перспектива към Китай.
„Интересно е да се види, че Китай не е само образът, който имаме за тази авторитарна диктатура. Има и друга страна на Китай, показана чрез това представление“, каза г-н Питавал.
Ален Колас, учител по история в Нант, изрази признателността си към мисията на Шен Юн да покаже „Китай преди комунизма“. Той каза, че представлението отразява „оцеляването на истинските ценности на Китай“, които според него включват вяра, смирение, безкористност и любов.
Според него Шен Юн може да вдъхнови нови идеи за това как да се помогне на китайския народ да защити тези ценности, когато те са подложени на изпитание в днешен Китай.
Шен Юн предава „божествена връзка“
Традиционната китайска култура подчертава връзката между човечеството и божественото, както и простите, добросърдечни човешки отношения. Много зрители казаха, че Шен Юн е предал силно усещане за доброта, мир и духовност.
Жан-Мишел Деплант, директор на обучителен институт, говори за осезаемото присъствие на духовното послание. „Да, почувствах тази връзка … наистина можеш да я усетиш само докато седиш на стола си.“ Той също така отбеляза, че ценностите, изразени по време на представлението, са „истинска доброта … прекрасни ценности“.
Той не беше единственият. Пиер Жило, технически директор в ИТ компания, каза, че е почувствал „божествена връзка“.
„Можеш да усетиш връзката между божественото и земното“, каза г-н Жило.
По подобен начин г-н Питавал каза: „Почувствах се напълно свързан с божествата.“
Раймънд Спиц, бивш генерален мениджър в сектора на луксозното хотелиерство, го изрази по друг начин: „Чувстваш се така, сякаш навлизаш в напълно различно състояние на ума, окъпан в някакъв вид божественост.“
Мари Бернар, която гледа Шен Юн в Лион, възприе духовното измерение на представлението като нещо, което „сочи към основа, споделяна от много религии“. Според нея финалът отразява „Върховно същество, въплъщаващо доброто“ – идея, която присъства „не само в християнството, но и в други традиции“.
Г-жа Масон описа преживяването като „подмладяване на душата“, като добави: „Чувства се добре дълбоко в душата.“
Представяйки отчетлива богословска перспектива, мисионерският свещеник Карл Елсенер горещо препоръча представлението: „Ако искате да видите красота, ако искате да откриете нещо различно от западната култура, механиката и технологиите, а да почувствате красотата на творението, човешкото тяло, подчертано в неговото духовно измерение, като образ на Бога … [тогава трябва да гледате Шен Юн].“
Публиката вече гледа към Шен Юн 2027
За много зрители преживяването ги накара с нетърпение да искат да се върнат и през следващия сезон.
Дългогодишните зрители Жозеф и Мишел Бриге – братя, работещи в инженерството и софтуерната разработка – се върнаха за четвърта поредна година.
„Все така сме също толкова впечатлени“, каза Мишел Бриге. „Всяко представление е различно преживяване, което ни кара да искаме да се връщаме всяка година. Това е чувство, което трудно се описва: ние сме в състояние на чисто блаженство.“
Успехът на Shen Yun през последните години вече подхрани силно ранно търсене за сезон 2027, който започва в началото на януари. Според организаторите продажбите на билети за предстоящото турне във Франция – което се очаква да се разшири до 17 града и приблизително 125 представления – напредват бързо, като десетки хиляди билети вече бяха продадени седем месеца преди откриващото представление.
За много френски зрители Шен Юн се е превърнал в ежегодна традиция – събитие, съчетаващо сценично изкуство, културно откривателство и духовен отзвук.
Както г-н Жозеф Бриге размишляваше върху представлението: „Тръгваш си, изпълнен с енергия. … Би било чудесно, ако живеехме в един по-пъстър, по-красив и изпълнен с радост свят.“
The Epoch Times е горд спонсор на компанията за сценични изкуства Шен Юн. Отразяваме реакциите на публиката от създаването на Shen Yun през 2006 г.
