Европа

I notice that both the original text and the Bulgarian translation you provided only contain "top-article-image", which appears to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content. Could you please provide the actual text content that needs to be reviewed and edited? I'll be happy to improve the Bulgarian translation once I have the proper text to work with.

ЕС готви нови правила за старите автомобили: какво трябва да знаят шофьорите

ЕС планира по-строго регулиране на пазара за употребявани автомобили. В бъдеще може да възникнат допълнителни пречки при продажбата на стари коли в онлайн платформи. През есента собствениците на по-стари коли може да се сблъскат с нови предизвикателства. Тогава Европейският парламент трябва да гласува така наречената Директива за автомобили в края на жизнения им цикъл (ELV директивата). Ако настоящият проект остане непроменен, нещата за собствениците на автомобили могат да се усложнят значително. Цел на директивата на ЕС: повече рециклиране, по-малко износ на скрап Целта на директивата, която първоначално носеше названието "Директива 2000/53/ЕО", е "екологично управление на стари автомобили". Целта е автомобили, съдържащи опасни вещества, да не остават ...

Започна делото за корупция срещу бившия албански министър-председател Сали Бериша

Започна делото за корупция срещу бившия албански министър-председател Сали Бериша

Бериша е обвинен, че злоупотребил със служебното си положение, за да помогне на зет си да приватизира държавна земя и да построи 17 жилищни сгради в Тирана Специалният съд за корупция и организирана престъпност на Албания започна процеса срещу бившия министър-председател Сали Бериша на 21 юли. 80-годишният Бериша, който в момента ръководи опозиционната Демократическа партия, застана пред съда заедно със зет си и още трима души. Прокурорите официално повдигнаха обвинения срещу Бериша през септември 2024 г. след близо едногодишно разследване на твърдения, че бившият министър-председател злоупотребил със служебното си положение, за да помогне на зет си Джамарбер Малтези да приватизира държавна земя за построяването на 17 ...

Борислав Гаманов в интервю при Мартин Карбовски

Борислав Гаманов – първият българин депутат в германския Бундестаг

Борислав Гаманов: Вече нямаме евросъюз, а евродиктат! Борислав Тодоров Гаманов е българин с немско гражданство. Роден е през 1986 г. в Латвия, след което е живял последователно в Германия и в България. По професия е икономист. През 1998 г. се сдобива с право за немско гражданство заради смесения брак на родителите си. През 2016 г. става член на партия „Алтернатива за Германия“ (АЗГ), където заема поста общинар в Саарбрюккен. От месец март 2025 година е депутат от АЗГ в германския Бундестаг. В интервю на Мартин Карбовски в YouTube Борислав Гаманов разказва как е станал депутат в германския Бундестаг, отправя основни критики към политиката на Европейския съюз ...

Скритите разходи зад безплатното образование в Европа

Скритата цена на безплатното образование в Европа

Моделът на безплатните европейски университети често се възприема като триумф на съвременното общество. Без натоварващи такси за обучение, с минимални студентски дългове и с обещание за равен достъп - звучи прекрасно. В страни като Германия и Франция студентите плащат само малка административна такса - обикновено между 150 и 400 евро годишно, в сравнение със значителните разходи за обучение в САЩ или Великобритания. Много от тях получават и финансова помощ под формата на безвъзмездни средства или нисколихвени заеми според нуждите. Зад обещанията за справедливост и възможности обаче се крие система, която твърде често изглежда закостеняла, пренаселена и лишена от вдъхновение. При цялата си достъпност реалността на ориентиране ...

Новото румънско правителство отстоя плана си за покачване на данъците и устоя на вота на недоверие

Новото румънско правителство защити плана си за повишаване на данъците и оцеля след вота на недоверие

Коалицията планира да продължи с непопулярните мерки за икономии в опит да овладее дефицита на страната. Триседмичното румънско правителство оцеля след вота на недоверие в понеделник, което му позволи да прокара повишения на данъците в опит да намали бюджетния дефицит на страната. Коалицията на министър-председателя Илие Болоян ускорено прокара през парламента увеличение на данъка върху добавената стойност (ДДС), акцизите и други налози, които влизат в сила през август. Целта на този ход е да се предотврати понижаване на кредитния рейтинг под инвестиционното равнище и да се деблокира достъпът до фондовете на Европейския съюз. В момента Букурещ има най-големия дефицит в ЕС. Коалицията от четири проевропейски партии ...

I notice that both the original text and the Bulgarian translation you've provided only contain "top-article-image", which appears to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content. Could you please provide the actual text content that needs to be reviewed and edited? I'd be happy to help improve the Bulgarian translation once I have the full text to work with.

Десет години след историческото „Ще се справим“ на Меркел – поглед назад към решението, което промени всичко

През септември 2015 г. тогавашният канцлер Меркел отвори границите на Германия и до следващата година пристигнаха над 1 милион бежанци. Какъв ефект имаше политиката на Меркел за предоставяне на убежище в Европа и Германия? Свързан ли е с това възходът на дясната Алтернатива за Германия(АзГ)? Федералното министерство на вътрешните работи обяви в публикация в X, че броят на търсещите убежище в Германия спаднал с 59% спрямо предходната година. В месечния доклад на Федералната служба за миграция и бежанци на страница 3 се съобщава, че до май са получени 54 004 първоначални молби и 8 893 следващи молби. Намалелите молби за убежище не са успех на Мерц ...

I notice that both the "Original Text" and "Bulgarian translation" you've provided just say "top-article-image" - this appears to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content to translate or edit. Could you please provide the actual Bulgarian text that you'd like me to review and improve? I'm ready to help make it sound more natural and fluent once I have the proper text content.

Берлин, вече не си същият

Берлин - някога шумен, оживен, легендарен. Днес? Шокиращ. Авторката на "Епок Таймс" Лидия Рьобер ни отвежда на кратко посещение в стария си дом: столица, която капитулира - пред бедността, идеологията и себе си "Берлин, ти си толкова прекрасен" - това беше запомнящата се мелодия на една реклама за берлинска бира от 2013 г. И тогава този слоган все още имаше нещо истинско. Градът беше шумен, груб, но пълен с живот, енергия и самоирония. Няколко години по-късно берлинската компания за обществен транспорт рекламираше с хита "Без мен тази вечер няма да се прибереш вкъщи" безопасното и спокойно прибиране от партита с обществения транспорт - тогава това не ...

I notice that both the original text and the Bulgarian translation you provided simply say "top-article-image" - this appears to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content that needs translation or editing. Could you please provide the actual text content that you'd like me to review and improve in Bulgarian? I'm ready to help make it sound more natural and fluent once I have the proper text to work with.

Европейският парламент гласува вот на недоверие срещу фон дер Лайен

Днес се гласува вот на недоверие срещу Урсула фон дер Лайен. За успеха му е необходимо мнозинство от две трети. Депутатите в Европейския парламент гласуваха в четвъртък предложение за вот на недоверие срещу председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен. Предложението е заради обвиненията срещу фон дер Лайен в непрозрачност при закупуването на ваксини по време на пандемията от COVID-19. Инициативата е на румънския евродепутат Георге Пипере от фракцията на Европейските консерватори и реформисти (ЕКР). Малко вероятно е предложението да събере необходимото мнозинство от две трети за отстраняването на фон дер Лайен. Въпреки това няколко фракции се присъединиха към критиките срещу непрозрачната работа на Комисията. ...

Германия повика китайския посланик заради лазерно облъчване на военен самолет в Червено море

Германия привика китайския посланик заради лазерно прицелване по военен самолет над Червено море

Германското външно министерство заяви, че неговият персонал е бил изложен на "риск" от страна на Китай, докато е участвал във военна операция срещу хутските бунтовници. Германия повика китайския посланик, след като неин военен самолет беше прицелен с лазер по време на операция на ЕС в Червено море. "Излагането на риск на германския персонал и нарушаването на операцията е напълно неприемливо", заяви германското външно министерство в социалната платформа X на 8 юли. "Китайската армия използва лазер, насочен към германски самолет в рамките на операция на ЕС." Министерството не уточни кога точно се е случило това. То добави, че китайският посланик е бил привикан във вторник. Германското външно ...

България получи зелена светлина за влизане в еврозоната през 2026 г.

България получи зелена светлина за влизане в еврозоната през 2026 г.

През януари балканската държава ще стане първата, която се присъединява към единната валута след 2023 г., когато Хърватия изостави куната в полза на еврото. Европейският съюз даде зелена светлина на България да се присъедини към еврозоната в началото на следващата година. Съветът на Европейския съюз официално одобри присъединяването на България към еврозоната на 1 януари 2026 г. след заседание в Брюксел, проведено във вторник. На срещата финансовите министри от държавите членки определиха обменния курс на българския лев на 1,955 за едно евро. "От днес България заема мястото си като 21-ви член на еврозоната", заяви Стефани Лозе, датският министър на икономиката. В момента Дания изпълнява ротационното председателство ...

Page 13 of 39 1 12 13 14 39

Последни новини

Epoch Times Bulgaria