• За нас
  • Пишете ни!
понеделник, 21 юли, 2025
Няма резултати
Виж всички резултати
Epoch Times Bulgaria
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот
Epoch Times Bulgaria
Няма резултати
Виж всички резултати
Начало Свят

Взаимна подкрепа между членовете на ЕС при кризата с COVID-19, помагат и на съседни на съюза държави

отЕлла Киетлинска
12 април , 2020
Взаимна подкрепа между членовете на ЕС при кризата с COVID-19, помагат и на съседни на съюза държави

Председателят на Европейската комисия, Урсула фон дер Лайен, провежда пресконференция, в която подробно описва усилията на ЕС за ограничаване на икономическото влияние от нашествието на ККП вируса (COVID-19) в Брюксел, Белгия, 2 април 2020 г. (Франсоа Леноар / Пул / Ройтерс). Европейският върховен представител по въпросите на външните работи и политическата сигурност, Жозеп Борел, провежда виртуална пресконференция в Европейската комисия в Брюксел, Белгия, 31 март 2020 г. (Франсоа Леноар / Пул / Ройтерс /

„Въпреки бавния старт сега Европа стои високо, обединена“ – каза на 5 март председателката на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен. В изявление в Twitter тя акцентира върху помощта, която държавите-членки на ЕС си предлагат една на друга там, където е необходимо ограничаване на пандемията, причинена от вируса на ККП (Китайска комунистическа партия), известен като новия коронавирус.

Европейският съюз предоставя помощ и на страни извън ЕС, особено на африканските, които са твърде уязвими, тъй като „опустошителните ефекти на COVID-19 могат да се разраснат заради конфликти“, каза главният дипломат на ЕС, Жозеп Борел, на виртуална пресконференция след видеоконференцията на министрите на външните работи на ЕС на 3 март.

Европейска солидарност

Европейските пенсионирани лекари и медицински сестри се връщат на работа, ресторантите доставят храна на „изтощения медицински персонал“, а производителите на автомобили произвеждат вентилатори, съобщи фон дер Лайен. Тя също така похвали полските лекари, които заминаха за Италия, за да лекуват италиански пациенти; Чехия и Австрия – за това, че изпратиха 10 000 маски в Испания и други страни в нужда; Германия – за приемането на италиански пациенти в нейните болници, а България – за изпращане на защитна екипировка в Австрия.

Европейският съюз ще съфинансира и координира разполагането на медицински екипи от Румъния и Норвегия в Италия, както и австрийската оферта от 3000 литра (792 галона) дезинфектанти за Италия, съобщи Европейската комисия. „Това е силата на европейската солидарност“ – написа още фон дер Лайен.

„Ройтерс“ пък предаде изявление на чешкия премиер Андрей Бабиш от 5 март, че „Чехия ще лекува шестима пациенти с COVID-19 от Франция в една от големите си болници, за да помогне за намаляване на натиска върху френската здравна система“.

These acts of kindness, bravery and ingenuity fill me with pride. This is the power of European solidarity. We need to turn this into concrete political action and investments to secure our common future.https://t.co/fGlhL2C2ag

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 5, 2020

Европейският съюз предприема безпрецедентни мерки, за да подкрепи всички европейски бизнеси, големи или малки, по време на кризата, облекчвайки правилата си за държавна помощ. Облекчените бюджетни правила помагат на нуждаещите се по-бързо да получат помощ. ЕС и неговите държави-членки отпуснаха общо 2,8 трилиона евро за борба с пандемията.

People with balloons wait for the arrival of relatives, at the airport in Frankfurt, Germany, April 2, 2020, as the spread of the coronavirus disease (COVID-19) continues. (Kai Pfaffenbach/Reuters/File Photo)
Хора с балони чакат пристигането на роднини на летището във Франкфурт, тъй като разпространението на ККП вируса продължава. Германия, 2 април 2020 г. (Кай Пфафенбах / „Ройтерс“)

ЕС помага на своите членове и при прибирането на гражданите им, останали в чужбина, след като много държави затвориха границите си поради епидемията от ККП вируса. „Репатрирането става все по-трудно, тъй като много авиокомпании заземяват самолетите си“ – заяви Жозеп Борел, върховен представител по външните работи и политическата сигурност на Съюза.

Обикновено ЕС координира с авиокомпаниите възможността за връщане на жителите на ЕС у дома с търговски или чартърни полети и повечето хора досега са се прибрали по този начин. Ако няма друг начин за връщане на хората, ЕС използва свой механизъм за гражданска защита като последно средство за уреждане на нетърговски чартърни полети в ЕС. Досега около 10 000 души са се прибрали у дома по този начин, каза Борел.

„Например Полша трябва да върнем хората си от Непал, докъдето Полската търговска авиокомпания не може да лети, и се надяваме, че ЕС може да помогне за връщането им обратно у дома – заяви полският министър на външните работи Яцек Чапутович на пресконференция, в отговор на въпрос на „Епок Таймс“.

Към днешна дата над 350 000 европейци са се прибрали у дома с усилията на ЕС, докато 250 000 все още се нуждаят от помощ, според Борел.

ЕС планира да подпомага своите съседи в борбата с ККП вируса

A mask-clad costumer pays from behind a barrier amid concerns over the spread of the COVID-19 coronavirus, at a supermarket in the Libyan capital on March 25, 2020. (Mahmud Turkia AFP via Getty Images)
Потребител с маска на лицето плаща зад бариерата в супермаркет в либийската столица поради опасения от разпространението на вируса COVID-19, 25 март 2020 г. (Махмуд Туркия/ ФП чрез Гети Имиджис (Getty Images)

„Не е достатъчно да намерим решение на тази пандемия само у дома. Дори да се справим в Европа, ефектът няма да е дълготраен, ако не бъде решен навсякъде. Защото това може да предизвика засечка във всеки един момент“ – каза Борел.

Специална грижа според Борел изискват африканските държави, съседни на ЕС, където пандемията може да излезе извън контрол много бързо, тъй като тези страни нямат същия медицински капацитет, какъвто има Европа. Европа има 37 лекари на 10 000 жители, а Африка има само 1 лекар на 10 000 жители. Броят на леглата в болниците и броят на интензивните отделения в Африка показват подобно несъответствие, така че една и съща заплаха може да причини повече щети в Африка, отколкото в Европа. „Следователно ЕС би искал да помогне на Африка, заради собствените си интереси – обясни Борел. – Вирусът би могъл да удари особено силно районите, въвлечени понастоящем във военни конфликти, като Либия, Сирия и Йемен.“

Борел призова министрите на развитието от ЕС за среща, която ще се състои тази седмица и на която ще бъде дискутиран пакета от мерки за справяне със ситуацията с COVID-19 в Африка.

Poland's Minister of Foreign Affairs Jacek Czaputowicz speaks to the press after a United Nations Security Council meeting at the United Nations in New York on August 20, 2019. (Johannes Eisele/AFP via Getty Images)
Министърът на външните работи на Полша, Яцек Чапутович, говори пред пресата след заседание на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации в Ню Йорк, 20 август 2019 г. (Йоханес Айзеле/АФП чрез „Гети Имиджис“

„Министрите обсъдиха подкрепата за други съседи на ЕС като Украйна, Беларус и страните от Западните Балкани, където нивото на здравеопазването е по-ниско, отколкото в ЕС“ – заяви Чапутович на пресконференция, в отговор на въпрос на „Епок Таймс“.

„Помощта за тези държави е важна и от геополитическа гледна точка поради присъствието на други заинтересовани в тези страни, но това изисква допълнителни средства – каза Чапутович. – Полша, заедно с някои други членове на ЕС, предложиха увеличение на бюджета на ЕС за тази цел, но други членове на ЕС не го подкрепиха“.

Борел също призова за примирие в световен мащаб, в подкрепа на призива на генералния секретар на ООН Антониу Гутереш за незабавно прекратяване на огъня поради глобалната пандемия коронавирус COVID-19.

„Ние настояваме всички участващи във въоръжени конфликти навсякъде по света да се включат в усилията за намиране на техните политически решения – каза Борел. – Сега е времето за международна солидарност, така че най-уязвимите хора да могат да бъдат защитени от страданието, причинено от вируса.“

Според него всички усилия и ресурси трябва да бъдат посветени на борбата срещу общия враг – пандемията от коронавирус. Той също така убеждава „всички враждуващи страни“ да осигурят на нуждаещите се безпрепятствен достъп до хуманитарна помощ.

Европейският съюз подчертава също, че що се отнася до мерките при нарушения, би трябвало да се правят изключения по отношение на хуманитарната помощ, включително медицинско оборудване и консумативи. „Обединените нации и ЕС обезпечават такива изключения и ЕС насърчава и други юрисдикции да постъпватт по този начин“, казва Борел.

В новината е използвана информация от агенция „Ройтерс“.

Споделете тази статия

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Последвайте ни във Фейсбук

НАЙ-ЧЕТЕНИ ДНЕС

Селска агнешка чорба на баба

Селска агнешка чорба с ориз

0
0
Вашингтон, D.C. | 17 юли 2025 г.: Практикуващи Фалун Дафа и техни поддръжници се събраха на митинг на Националната алея, за да призоват за прекратяване на преследването, започнато от Китайската комунистическа партия преди 26 години. През юли 1999 г. тогавашният лидер на ККП Дзян Дзъмин стартира брутална кампания срещу духовната практика, основана на принципите Истинност, Доброта и Търпение. (снимка: en.minghui.org)

20 юли: ден на съвестта и паметта

0
0
Тулси Габард, номинирана за директор на Националното разузнаване, дава показания пред Конгреса във Вашингтон на 30 януари 2025 г. Мадалина Василиу/The Epoch Times

Тулси Габард разсекрети документи за „предателски заговор“ срещу Доналд Тръмп

0
0
Зад оттеглянето на САЩ от СЗО се крие битка за бъдещето на световното обществено здравеопазване

След оттеглянето на САЩ от СЗО възникнаха въпроси за бъдещето на световното здравеопазване

0
0
Скритите разходи зад безплатното образование в Европа

Скритата цена на безплатното образование в Европа

0
0
Оригинален родопски пататник

Вкусен родопски пататник на тиган – лесна рецепта

0
0
Панирани тиквички по гръцки

Хрупкави пържени тиквички по гръцки

0
0

Свързани Публикации

Зад оттеглянето на САЩ от СЗО се крие битка за бъдещето на световното обществено здравеопазване

След оттеглянето на САЩ от СЗО възникнаха въпроси за бъдещето на световното здравеопазване

0
0
I notice that both the original text and the Bulgarian translation you provided only contain "top-article-image", which appears to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content. Could you please provide the actual text content that needs to be reviewed and edited? I'd be happy to help improve the Bulgarian translation once I have the proper text to work with.

Милей иска да продължи да „дава газ“ с моторния трион и да ограничи държавата

0
0
Тръмп и Нетаняху се срещнаха за втори пореден ден в Белия дом за обсъждане на ситуацията в Газа

Тръмп и Нетаняху се срещнаха за втори пореден ден в Белия дом; обсъждат Газа

0
0
Индия заявява, че Китай е предоставял разузнавателни данни в реално време на Пакистан по време на конфликта от 7 май

Индия обвинява Китай, че е предоставил разузнавателни данни в реално време на Пакистан по време на конфликта от 7 май

0
0
Западните батерийни технологии се опитват да заобиколят китайското господство върху минералите

Стартъпи с нови батерийни технологии се опитват да са независими от Китай и контрола му над минералите

0
0
heti

Хети и българи – обяснение на „невъзможната“ връзка

0
0
Протестът в София на 16 юли срещу Пеевски, Борисов и Сарафов, както и в защита на кмета Благомир Коцев (снимка: Епок Таймс България)

София, Варна и Русе се вдигнаха на протест срещу Пеевски, Борисов и Сарафов и в защита на кмета Благомир Коцев

0
0
МЕУ (https://egov.government.bg/wps/portal/ministry-meu/home)

Гражданите вече имат достъп до първата справка от електронното досие на автомобилите

0
0
Българските ученици на Международната олимпиада по химия, Дубай, ОАЕ (5 - 14 юли, 2025 г.)

Български ученици с впечатляващи успехи по физика и химия на международни състезания

0
0
(https://justice.government.bg/)

Министерството на правосъдието стартира инициатива за цялостна реформа в детското правосъдие

0
0
Следваща публикация
Логото на Световната здравна организация (СЗО) от централата ѝ в Женева (Снимка - FABRICE COFFRINI / AFP от Getty Images)

За кого се грижи Световната здравна организация?

Epoch Times лого
Facebook X-twitter Goodreads-g Youtube Instagram Telegram
  • Последни новини
  • Направете дарение

35 страни, 21 езика

  • English
  • 中文
  • Español
  • עברית
  • 日本語
  • 한국어
  • Bahasa Indonesia
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Svenska
  • Nederlands
  • Русский
  • Українська
  • Română
  • Česky
  • Slovenščina
  • Polski
  • Türkçe
  • فارسی
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията
  • България
  • Свят
  • Китай
    • COVID-19 и Ваксинация
  • Култура и изкуство
  • Наука и технологии
  • Начин на живот
  • Мнения
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията

Copyright © 2024 Epochtimes.bg | Всички права запазени Epochtimes.bg не носи отговорност за съдържанието на външни сайтове

Няма резултати
Виж всички резултати
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот

© 2019 Epoch Times България.

Epoch Times Bulgaria