• За нас
  • Пишете ни!
понеделник, 2 ноември, 2026
Няма резултати
Виж всички резултати
Epoch Times Bulgaria
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот
Epoch Times Bulgaria
Няма резултати
Виж всички резултати
Начало Начин на живот

Туршия от ряпа и цвекло

отЕкип на The Epoch Times
16 септември , 2026
Туршия от ряпа и цвекло

Яркорозови, пикантни и готови за дни, а не за седмици, тези мариновани ряпи получават естествения си наситен цвят от цвеклото – без нужда от оцветители или захар

Маринованата ряпа придава острота, хрупкавост и цвят на почти всяко ястие. Само с няколко резена цвекло в буркана бледите ряпи се превръщат в яркорозови пръчици, които съживяват дюнери, купи със зърнени храни, печени меса и плата с мезета.

Тези близкоизточни туршии за хладилник са класическа добавка към шаурма – близкоизточно ястие от тънко нарязано овкусено месо. Чесънът, дафиновите листа и зърната черен пипер придават на пикантната марината ароматна и наситена дълбочина, а цвеклото добавя земна сладост, цвят и богати на антиоксиданти пигменти. Подготовката им отнема около 10 минути, а единственото необходимо оборудване е касерола и два или три чисти, стерилизирани буркана.

id6086203 6083300 quick turnip pickle ingredients

Яркорозовият им цвят и хрупкавостта им носят и хранителни ползи. Ряпата осигурява фибри и глюкозинолати – съдържащи сяра фитонутриенти, които чревните микроби превръщат в активни съединения, способни да помогнат за намаляване на оксидативния стрес и възпалението. Цвеклото добавя още фибри, както и беталаини – червени фитонутриенти, свързвани с антиоксидантно и противовъзпалително действие.

Съставки

  • Списък за копиране
  • 1 1/4 чаши филтрирана вода
  • 2 супени лъжици хималайска или морска сол
  • 1 чаша дестилиран бял оцет
  • 450 г около 5 малки ряпи
  • 1 малко червено цвекло
  • 3 малки дафинови листа
  • 3 скилидки чесън, нарязани на тънки резенчета
  • 1 чаена лъжичка черни пиперни зърна

Инструкции

В малка тенджера загрейте водата и солта на средна температура за две до три минути, като разбърквате, докато солта се разтвори.

Изключете котлона и добавете оцета, като разбърквате. Оставете настрана да изстине, докато подготвяте зеленчуците.

Отрежете върховете на ряпата и цвеклото. Обелете ги и ги нарежете на ленти с дебелина 1.5 см , като картофи за пържене.

Поставете по един дафинов лист, част от чесъна и зърна черен пипер на дъното на всеки буркан. Наредете лентичките от ряпа и цвекло плътно във всеки буркан, подредени вертикално. Почукайте леко буркана по плота, за да се утаят зеленчуците.

Изсипете оцетния разтвор върху зеленчуците, като се уверите, че всичко е напълно потопено. Ако е необходимо, долейте малко допълнителен оцет или вода, за да ги покриете. Затворете с капак и оставете да се охлади до стайна температура.

Съхранявайте в хладилника поне пет дни, за да се задълбочи цветът и да се омекотят ароматите. Съхранявайте в хладилника до един месец; за най-добър вкус и хрупкавост, консумирайте в рамките на две до три седмици.

Да ви е сладко!

Споделете тази статия
Tags: Кулинария и рецепти

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Последвайте ни във Фейсбук

Фестивал „Музикални зографи – Звукът на града“, София, 17 октомври – 19 ноември 2026

НАЙ-ТЪРСЕНИ ДНЕС

entree chicken 20261026

Хрупкаво пиле с барбекю сос и сирене

0
0
kak se pravi kiselo zele s morska sol

Изпитана рецепта за кисело зеле в бидон

0
0
3 1

Карлос Насар готви ново шоу в Китай, световната федерация го очаква (СНИМКИ)

0
0
Разточвайте бутер тестото от центъра навън само в една посока върху леко набрашнена повърхност, за да останат маслените пластове равномерни и студени. Аз разточих и напълних щрудела върху лист хартия за печене на кухненския плот, след което го прехвърлих в тава. (Гретчен Маккей/Pittsburgh Post-Gazette/TNS)

Елегантен и лесен щрудел с гъби

0
0
Анастасия Людмил. Снимки: личен архив.

Анастасия Людмил: Музиката изисква и човечност

0
0
Снимка: Министерство на регионалното развитие и благоустройството

МРРБ предлага пътни проекти и ВиК инвестиции за 2027 г.

0
0
95-годишната Султана Граменова Александрова със своите близки в Мандрица

Вкусовете разказват: Кайканата на баба Султана – вкусът на детството в Мандрица

0
0

Свързани Публикации

3 1

Карлос Насар готви ново шоу в Китай, световната федерация го очаква (СНИМКИ)

0
0
Снимка: Zafer / Wikimedia Commons, CC BY 4.0. Архив- обществено достояние

Везенков с 21 точки за петата победа на Олимпиакос в Гърция

0
0
55418315 1760925187656

Вашето ръководство за подготовка при извънредни ситуации

0
0
3

Олимпийски медалист открива Фалун Дафа след тежка травма

0
0
Изображение генерирано с ИИ

Алкарас спечели във Виена четвъртата си титла за 2026 г.

0
0
Гледайте днес: Палавото приятелство на Моцарт

Слушайте днес: приятелството на Моцарт и Лойтгеб

0
0
Преглед на Уолстрийт: Малките компании отново изпревариха технологичния сектор на фона на опасения за разходите за ИИ

Преглед на Уолстрийт: Малките компании отново изпревариха технологичния сектор на фона на опасения за разходите за ИИ

0
0
Доколко можем да се доверим на отразяването на климатичните промени?

Доколко можем да се доверим на отразяването на климатичните промени?

0
0
Пекин превърна футболната звезда Мбапе в мишена, за да отвлече вниманието от икономическите проблеми: анализатор

Анализатор: Пекин атакува Мбапе, за да отклони вниманието от икономическите проблеми

0
0
Изображение генерирано с ИИ

Алкарас спечели във Виена четвъртата си титла за 2026 г.

0
0
Следваща публикация

„Красотата на романтизма“ – музика от Германия и Япония звучи във Враца

Epoch Times лого
Facebook X-twitter Goodreads-g Youtube Instagram Telegram
  • Последни новини
  • Направете дарение

35 страни, 21 езика

  • English
  • 中文
  • Español
  • עברית
  • 日本語
  • 한국어
  • Bahasa Indonesia
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Svenska
  • Nederlands
  • Русский
  • Українська
  • Română
  • Česky
  • Slovenščina
  • Polski
  • Türkçe
  • فارسی
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията
  • България
  • Свят
  • Китай
    • COVID-19 и Ваксинация
  • Култура и изкуство
  • Наука и технологии
  • Начин на живот
  • Мнения
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията
Copyright © 2024 Epochtimes.bg | Всички права запазени Epochtimes.bg не носи отговорност за съдържанието на външни сайтове | Divinitum – дигитален маркетинг партньор.
Няма резултати
Виж всички резултати
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот

© 2019 Epoch Times България.

Epoch Times Bulgaria