• За нас
  • Пишете ни!
събота, 19 юли, 2025
Няма резултати
Виж всички резултати
Epoch Times Bulgaria
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот
Epoch Times Bulgaria
Няма резултати
Виж всички резултати
Начало Китай

Китайски учител губи преподавателския си лиценз; поставил под съмнение официалната статистика за коронавируса

отЕва Фу
10 март , 2020
Китайски учител губи преподавателския си лиценз; поставил под съмнение официалната статистика за коронавируса

Китайски студенти държат мемориал в чест на д-р Ли Уънлян, който пръв съобщи за коронавируса появил се в Ухан, Китай и който причини смъртта му в същия град. Уестууд, Калифорния на 15.02.2020 г. (Mark Ralston/AFP)

Китайски учител в основно училище прекара 10 дни в ареста за разпространение на „неподходящи коментари“, свързани с разпространението на коронавирус. След това той загуби и преподавателския си лиценз.

Четирисет и осем годишният Сун Дзюнхун е начален учител в Удан, област в южната провинция Гуейджоу. На 3 февруари в групов чат на WeChat (една от най-големите китайски социални медийни платформи) той споделя, че не може да се има доверие на статистиката за смъртните случаи от коронавирус, докладвани от китайските власти.

В Ухан (където е епицентърът на епидемията) погребалните домове кремират тела по 24 часа в денонощието, пише той в съобщение, добавяйки: „Не смея да си представя колко е броят на умрелите.“

В друго съобщение той обвинява властите в манипулиране броя на смъртните случаи: “Съобщеният брой на смъртните случаи е фалшив. Всеки ден около 500 души умират само в Ухан, да не споменаваме колко са смъртните случаи в цялата страна“

Скоро след това той изтрива коментарите си.

Около 23:00 часа на същия ден местната полиция пристига пред дома му и го отвежда в участъка за разпит. Това споделя Сун в телефонно интервю с китайското издание на „Епок Таймс“ на 2 март. Полицията му показала екранни снимки на съобщенията, заснети от друг човек в груповия чат, и го обвинила в разпространяването на слухове.

Сун е осъден на 10 дни административно задържане за „фабрикуване на факти, разстройващи обществения ред“, според документ, предоставен от полицията при освобождаването му.

Описание: wudang man detention notice
Известие за освобождаването на Сун в Гуейджоу, Китай 14.02.2020 г. (Предоставено от Сун Дзюнхун)

Три дни след освобождаването му, Сун разбира, че местното образователно бюро е провело среща, на която са обсъждани действията му. На нея е взето решение да бъде отнет преподавателският му лиценз. Сун е понижен от професионалист в логистичен работник, което редуцира заплатата му с 60 000 юана (около 15 500 лв.).

Освен това той е публично критикуван в областта Удан и дисквалифициран от ежегодната атестация. Редица служители, сред които и началникът на образователното бюро и училищният директор са или порицани, или са отправили самокритика, заради съобщенията му. Това потвърди снимка от срещата, предоставена от Сун на „Епок Таймс“.

Описание: wudang meeting
Ключови бележки от заседанието на образователното бюро, засягащо забележките на Сун в Гуейджоу, Китай, 07.02.2020 г. (Предоставено от Сун Дзюнхун)

„Епок Таймс“ разговаря със Сун по телефона на 2 март, но интервюто беше прекъснато, заради предупреждение от полицията: „Току що дойде предупреждение от полицията. Не ми позволяват да продължа с интервюто“ – това каза той, преди да приключи разговора.

Цензура

Китайските власти и държавната медия многократно са предупреждавали хората, че ще има наказания за разпространяването на „слухове“, свързани с епидемията.

Член 291 от Китайското наказателно законодателство гласи, че хора, които разпространяват „невярна информация“ за бедствия и епидемии в интернет или в социалните медии, могат да получат присъди до 7 години затвор.

На 1 март влезе в сила нова наредба на Администрацията за киберпространството – главно средство за интернет цензура на режима – според която ще се премахват потребители, разпространяващи информация, която може „да застраши националната сигурност, да разкрие национални тайни, да саботира държавната власт и националното обединение.“

Призовани бяха и всички хора, които публикуват съдържание в интернет да се противопоставят на „неподходящи коментари относно катастрофи, включително и природни бедствия и важни инциденти“ както и „всяко друго съдържание, което може да окаже негативно влияние на интернет пространството.“

Режимът взима тези мерки, засилвайки контрола върху разпространението на информация за коронавируса, създавайки по този начин впечатлението, че епидемията е овладяна.

Ли Уънлян – един от първите доктори в страната, които предупредиха за епидемията – беше призован от местната полиция през януари. Той беше принуден да подпише самопризнания. По-късно той почина от вируса на 33-годишна възраст. Поне трима журналисти (Фан Бин, Чен Циушъ и Ли Дзъхуа) са изчезнали в Ухан, след като са споделили в китайската социална медия видеа, документиращи кризата.

“В едно нормално общество би трябвало да се даде глас на повече от едно мнение.“ – това сподели Ли от болничното си легло пред китайска медия, малко преди да почине през февруари.

От 15 февруари в провинция Хубей, чиято столица е Ухан, са наети поне 1600 души, които да изтриват „чувствителна“ информация от интернет.

Базирани във Вашингтон китайски правозащитни организации документираха 254 случая на арести от 22 януари и 28 януари, в които китайски жители са наказвани с глоби, словесни предупреждения, насилствени признания или принудително „образование“, заради разпространяването на онлайн слухове за коронавируса.

Описание: CHINA-HEALTH-VIRUS
Кондуктори на уханската ЖП Гара , 04.03.2020 г. (Noel Celis/AFP)

Недокладваните случаи

В „Епок Таймс“ и преди сме публикували доказателства, че властите не докладват в цялост броя на жертвите и заразените от коронавируса в поне няколко района. Документ показа, че от 9 до 23 февруари властите в източната провинция Шандун са понижили броя на заразите между 1,36 и 52 пъти.

В началото на февруари висш служител от главен крематориум в Ухан описа драматичен скок на дневния прием от 22 януари. На 3 февруари – деня, в който Сун е арестуван, погребалният дом е получил около 127 тела. Това съобщава длъжностно лице пред „Епок Таймс“, добавяйки, че това надвишава с 5 пъти нормалната натовареност.

В погребалния дом Цайдиен, също в Ухан, 90% от служителите работят денонощно от 28 януари до днес. Това разказа един от работниците в интервю на 4 февруари. Той се представи под името Юн и заяви, че са им нужни поне 100 чувала за тела на ден. Поради високото натоварване персоналът е изтощен и спи на столовете, когато се появи възможност.

Юн добави: „Всички крематориуми в Ухан работят по 24 часа в денонощието“.

Споделете тази статия

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Последвайте ни във Фейсбук

НАЙ-ЧЕТЕНИ ДНЕС

Лятна естрада-сцена в Борисова градина в София

Kонцертният цикъл „Остров на музиката“ в Борисова градина в столицата започна

0
0
Протестът в София на 16 юли срещу Пеевски, Борисов и Сарафов, както и в защита на кмета Благомир Коцев (снимка: Епок Таймс България)

София, Варна и Русе се вдигнаха на протест срещу Пеевски, Борисов и Сарафов и в защита на кмета Благомир Коцев

0
0
Селска агнешка чорба на баба

Селска агнешка чорба с ориз

0
0
Панирани тиквички по гръцки

Хрупкави пържени тиквички по гръцки

0
0
Скритите разходи зад безплатното образование в Европа

Скритата цена на безплатното образование в Европа

0
0
Оригинален родопски пататник

Вкусен родопски пататник на тиган – лесна рецепта

0
0
Георги Сираков (личен архив)

Тайната на Словото

0
0

Свързани Публикации

Китайски правителствен статистик бил принуден да докладва фалшиви данни

Китайски правителствен статистик бил принуден да докладва фалшиви данни

0
0
I notice that both the original text and the Bulgarian translation you've provided appear to be just "top-article-image" - which seems to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content to translate or edit. Could you please provide the actual text content that needs to be reviewed and edited in Bulgarian? I'm ready to help improve the translation once I have the proper text to work with.

Руско-украинската война: кървавият урок на Китай

0
0
Нарастват въпросите около смъртта на студент по медицина, който разкри търговия с органи в китайска болница

Съмнително самоубийство на студент по медицина, обвинил китайска болница в търговия с органи

0
0
Вътрешен източник разкри притесненията на Пекин заради внезапните промени в региона след американските удари срещу Иран

Според вътрешен източник Пекин е притеснен заради внезапните промени в региона след американските удари по Иран

0
0
Агротероризъм по китайски

Агротероризъм по китайски

0
0
Бившият президент Барак Обама говори на Националната конвенция на Демократическата партия през 2024 г. в Чикаго на 20 август 2024 г. Джон Фредерикс/The Epoch Times

Барак Обама иска демократите да се „стегнат“

0
0
Новото румънско правителство отстоя плана си за покачване на данъците и устоя на вота на недоверие

Новото румънско правителство защити плана си за повишаване на данъците и оцеля след вота на недоверие

0
0
I notice that both the original text and the Bulgarian translation you've provided only contain "top-article-image", which appears to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content. Could you please provide the actual text content that needs to be reviewed and edited? I'd be happy to help improve the Bulgarian translation once I have the full text to work with.

Десет години след историческото „Ще се справим“ на Меркел – поглед назад към решението, което промени всичко

0
0
Доц. Григор Сарийски

Доц. Григор Сарийски: Ето как да спасим лева

0
0
Президентът Доналд Тръмп в Овалния кабинет на Белия дом на 5 юни 2025 г. Анна Мънимейкър/Getty Images

Доналд Тръмп обяви 30-процентни мита за Европейския съюз и Мексико

0
0
Следваща публикация
Лаборант работи върху проби от хора, тествайки ги за новия коронавирус в лаборатория „Огнено око“ в Ухан в централната китайска провинция Хубей.  BGI Group, компания, базирана в Южен Китай, на 5 февруари откри лаборатория в Ухан, която може да тества до 10 000 души на ден за вируса. (Снимка от STR / AFP)

Биологично оръжие ли е новият коронавирус?

Epoch Times лого
Facebook X-twitter Goodreads-g Youtube Instagram Telegram
  • Последни новини
  • Направете дарение

35 страни, 21 езика

  • English
  • 中文
  • Español
  • עברית
  • 日本語
  • 한국어
  • Bahasa Indonesia
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Svenska
  • Nederlands
  • Русский
  • Українська
  • Română
  • Česky
  • Slovenščina
  • Polski
  • Türkçe
  • فارسی
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията
  • България
  • Свят
  • Китай
    • COVID-19 и Ваксинация
  • Култура и изкуство
  • Наука и технологии
  • Начин на живот
  • Мнения
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията

Copyright © 2024 Epochtimes.bg | Всички права запазени Epochtimes.bg не носи отговорност за съдържанието на външни сайтове

Няма резултати
Виж всички резултати
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот

© 2019 Epoch Times България.

Epoch Times Bulgaria