Властите ограничават църковните служби, дейността в университетите и публичните прояви, като празничните събития се свеждат до официално разрешени места.
Тази година Бъдни вечер мина тихо в по-голямата част от Китай, след като китайският комунистически режим затегна ограниченията върху религиозните събирания, публичните празненства и дори сезонните украси. Това стана ясно от интервюта с пастори, християни и жители от цялата страна.
Домашни църкви в няколко провинции съобщиха, че планираните коледни служби са били спрени от служители на държавната сигурност. Университети предупредиха студентите да не провеждат публични празненства или да публикуват свързано с Коледа съдържание в социалните мрежи. Полицията в Шанхай задържа хора, участвали в спонтанни улични дейности. Търговските коледни украси също бяха значително намалени или ограничени до определени места.
Интервюираните заявиха, че религиозната дейност, свързана с Коледа, е била ограничена главно до официално одобрени места. Публичните прояви на празника пък станаха все по-ограничени. От съображения за сигурност интервюираните говориха с The Epoch Times при условие, че пълните им имена не се публикуват.
Забранени събрания в домашни църкви
На 24 декември християни, свързани с китайските независим домашни църкви в провинциите Шандун, Чжъцзян и Съчуан, съобщиха, че им било попречено да проведат богослужения на Бъдни вечер от местни служители на държавната сигурност.
Пастор Хуанг от Циндао, провинция Шандун, каза пред The Epoch Times, че властите уведомили вярващите, че не им е разрешено да се събират за служба на Бъдни вечер. Той и семейството му се посрещнали празника у дома с няколко приятели.
„Всички колективни събирания тук са забранени“, каза Хуанг. „В търговските центрове също не се разрешава да се слагат коледни елхи или украси. Тази година няма никаква коледна атмосфера – не само в Циндао, но и другаде, според [християнски] братя от други места.“
За Уенджоу, провинция Джъдзян – град, известен с голямо християнско население, пастор Уанг каза пред The Epoch Times, че властите разрешават коледни дейности само в официално регистрираните от режима църкви.
„Няколко вярващи, задържани по-рано през декември, все още не са освободени“, каза той. „Затова сега много [християни] тук се въздържат от участие в групови мероприятия.“
При управлението на Китайската комунистическа партия (ККП) в страната официално се разрешават само държавни християнски деноминации, лоялни към ККП. Проповедите и дейностите трябва стриктно да следват разпоредбите на Националната администрация по религиозните въпроси на ККП. Тези одобрени от режима църкви са принудени да премахнат християнски символи като кръста и изображения на Исус, заменяйки ги с портрети на лидери на ККП и насърчавайки комунистическа идеология в проповедите си.
Пастор Ли, също от Уенджоу, разказа пред The Epoch Times, че служители на държавната сигурност го разпитвали преди Бъдни вечер за броя присъстващи и го предупредили да не разширява участието извън редовните членове на църквата.
Университетите предупреждават студентите да не отбелязват празника
Няколко университета в Китай издадоха уведомления, ограничаващи поведението на студентите по време на Коледа.
В университета „Деджоу“ в Шандун студентите получиха инструкции да не публикуват в социалните мрежи съдържание, свързано с Коледа. Университетът предупреди, че онлайн дейността може да бъде следена. Северозападният университет в провинция Шаанси изиска от студентите да останат в общежитията на 24 и 25 декември, като са въведени вечерни проверки. Тези инструкции бяха заснети от студенти и разпространени в социалните мрежи.
Студенти в Джъдзян споделиха онлайн, че университетски служители им наредили да премахнат профилни снимки с коледна тематика и да избягват публикуване на свързано съдържание онлайн.
Ограничена улична дейност в Шанхай
В Шанхай полицията задържа жена, облечена като Дядо Коледа и раздаваща ябълки на минувачи, заснето на видео, разпространено в социалните мрежи. Видеото показва няколко души в костюми на Дядо Коледа, които чакат разпит в полицейски участък, заедно с конфискувани коледни шапки и украси.
Един християнин от Шанхай каза анонимно пред The Epoch Times, че търговските коледни украси са ограничени до определени зони в града. Според съобщения някои украси са премахнати още на 22 декември.
„Коледа вече може да съществува само в ясно определени граници“, каза друг жител на Шанхай пред The Epoch Times. „Младите хора все още обичат Коледа, но правителството иска икономическа активност, без да насърчава празника.“
Подобни ограничения в цялата страна
Християнин от провинция Фудзиен каза пред The Epoch Times, че публичните коледни събития извън одобрените от държавата църкви практически са изчезнали през последните две години. Ученик в Шънян раказва, че училищата обезкуражават учениците да носят коледни шапки, а местни служители посещават семейства, за да ги посъветват да не водят децата си на църковни дейности.
В Югозападен Китай жителите също описват подобни условия. Г-н Ян, християнин от Чънду, каза пред The Epoch Times, че властите уведомиха църквите преди Бъдни вечер, че събиранията са забранени.
„Вече почти няма коледна атмосфера“, каза той. „Някои големи търговски центрове все още имат украси, но големите улични прояви от предишни години вече ги няма. [Християнските] събирания в домовете също са напълно забранени.“
Ян каза, че християните са инструктирани да посещават служби само в одобрени от държавата църкви и да ограничават дейностите си до най-близките си роднини.
Официална политика и по-широк контекст
Разпоредбите на ККП изискват религиозните дейности да се провеждат само в одобрени места и забраняват религиозните фестивали да се разпростират в обществени пространства. През последните години местните власти многократно подчертаваха, че коледните празненства не трябва „да се разширяват, да се усилват и да се популяризират.“
Независими църкви в множество провинции съобщават, че получават годишни уведомления преди Коледа, забраняващи публични или колективни празненства. Някои градове изискват от църквите да представят предварително списъци на присъстващите или разрешават на служители да провеждат проверки на място.
На този фон на 23 декември посолството на САЩ в Китай публикува празничен видеоклип в социалните мрежи с пожелания за „радостен, мирен празничен сезон!“ Видеоклипът се разпространи широко в китайските платформи и предизвика смесица от положителни отговори и коментари относно задушаването на Коледа от режима в Китай.
Син Ду допринесе за този материал.
