• За нас
  • Пишете ни!
сряда, 9 юли, 2025
Няма резултати
Виж всички резултати
Epoch Times Bulgaria
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот
Epoch Times Bulgaria
Няма резултати
Виж всички резултати
Начало Китай

Беше ли принудена Пън Шуей да оттегли обвиненията в сексуален тормоз?

отРени Гинова
17 февруари , 2022
Беше ли принудена Пън Шуей да оттегли обвиненията в сексуален тормоз?

Тенисистката Пън Шуей (отляво), Мелбърн, 16 януари 2017 г.; китайският вицепремиер Джан Гаоли (вдясно) по време на посещение в Санкт Петербург, Русия на 18 юни 2015 г. (Пол Крок и Александър Земляниченко/AFP чрез Getty Images)

В интервю за френската медия L’Equipe китайската тенисистка Пън Шуей оттегли обвиненията си от ноември миналата година към бившия вицепремиер на Китай Джан Гаоли в сексуален тормоз. Интервюто с тенисистката, публикувано на 6 февруари, е организирано от Олимпийския комитет на Китай (КОК) с помощта на Международния олимпийски комитет (МОК) и е проведено в хотел в Пекин.

На 2 ноември 2021 г. 35-годишната тенис звезда Пън Шуей обяви в социалната платформа Weibo, че е била насилвана сексуално от 75-годишния вече пенсиониран вицепремиер на Китай Джан Гаоли. Скоро след това публикациите на Пън бяха премахнати от интернет, а тя изчезна от общественото полезрение за близо три седмици. Това предизвика сериозна загриженост в международната спортна общност.

В интервюто пред L’Equipe Пън Шуей опроверга думите си, а на въпроса защо публикацията е изчезнала от мрежата, Пън заяви, че сама я е изтрила. „Тази публикация доведе до огромно недоразумение от страна на външния свят. Моето желание е смисълът на този пост повече да не бъде изкривяван“ – заяви тя в интервюто.

Пън опроверга и слуха за изчезването ѝ след отправяне на обвинението, като уточни, че винаги е поддържала комуникация с близките си приятели и колегите си от Асоциацията на жените в тениса. „Никога не съм изчезвала. Просто много хора, както приятели, така и колеги от МОК, ми изпратиха съобщения и беше напълно невъзможно да отговоря на всички“ – обясни тя.

Цензура

Ден след проведеното интервю с тенисистката, репортерът от L’Equipe Марк Вентуйак изрази опасенията си, че Пън не е имала реалната свобода да каже това, което наистина мисли. „Невъзможно е да се каже. Това интервю не дава доказателство, че няма проблем с Пън Шуей“ – заявява той пред Асошиейтед прес.

„Това е част от пропагандата на Китайския олимпийски комитет“ – твърди той.

КОК е поискал от журналистите от L’Equipe да изпратят въпросите към тенисистката предварително, след което да ги публикуват дословно под формата на интервю. Служител на Китайския олимпийски комитет е присъствал на дискусията, за да превежда коментарите на Пън от китайски език.

„Тя отговаряше на въпросите ни, без да се замисля – с отговори, които изглежда знаеше. Знаеше какво ще каже… Казваше това, което очаквахме да чуем“ – споделя впечатленията си Вентуйак.

По време на интервюто Пън не отговоря директно на въпроса дали е имала проблеми с властите, след като е отправила обвинението. Вместо това тя повтаря сценария на режима. „На първо място трябва да кажа, че емоциите, спортът и политиката са три ясно разграничени неща. Моите романтични проблеми, моят личен живот, не бива да се смесват със спорта и политиката“ – заявява тя.

Лаура Харт, директор на кампанията на Safeguard Defenders, също поставя под съмнение честността на интервюто с Пън заради начина му на провеждане.

„Отново, с цялото ни уважение към нея, не намираме [коментарите на Пън] за много достоверни… Тя не е била сама, въпросите са били представени предварително, а отговорите също са прегледани преди [публикуването]“ – казва Харт пред англоезичния The Epoch Times.

„L’Equipe всъщност не са имали възможност да проведат откровен и открит разговор с нея“ – заявява тя.

Освен това, спред Харт, думите на Пън съвпадат с тези на китайските власти: „Бих казала, че е доста неестествено, когато попитат човек за личния му живот през последните месеци, той да споменава само перфектно режисирани моменти, които сме виждали чрез китайската пропагандна машина“.

Харт посочва случая на Пън като нагледен пример за това как ККП принуждава лицата, замесени в „политически чувствителни“ въпроси да правят „самопризнания“.

„През последните години, от 2013 г. насам, сме свидетели на увеличаване на броя на изчезванията на политически неудобни хора: правозащитници, журналистите… адвокатите по правата на човека, всички, които се опитват да представят различен глас… биват затваряни, изчезват за определен период от време, а след това се завръщат в държавните медии, или в съдебни процеси с такива сценарии и принудителни признания“ – заявява Харт.

А китайският режим не би бил способен да постъпва така без подкрепата на органи като Международния олимпийски комитет. „МОК винаги се е притичвал на помощ на ККП в точния момент“, каза тя.

Тенис звездата отрече обвиненията си и в интервю за Lianhe Zaobao (сингапурски китайски вестник): „Първо, трябва да уточня една подробност, която е изключително важна: никога не съм казвала или писала, че някой ме е насилвал сексуално, трябва ясно да подчертая това.“

След избухването на скандалното обвинение, китайският режим налага интернет цензура на следните три имена: Пън Шуей, Джан Гаоли и Канг Джие (съпругата на бившия вицепремиер). Заедно с цензурирането на имената, всяко едно предполагаемо интернет съдържание, свързано с темата, е забранено и е своевременно премахвано.

Споделете тази статия

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Последвайте ни във Фейсбук

НАЙ-ЧЕТЕНИ ДНЕС

Григор Димитров отпада от Уимбълдън, след като спечели два сета срещу нула за Янек Синер

Григор Димитров отпада от Уимбълдън, след като спечели два сета срещу нула за Янек Синер

0
0
Национална детска болница

За изказването на Тошко Йорданов и кадровата криза в здравеопазването – отворено писмо от Обществения съвет за Националната детска болница

0
0
Панирани тиквички по гръцки

Хрупкави пържени тиквички по гръцки

0
0
Оригинален родопски пататник

Вкусен родопски пататник на тиган – лесна рецепта

0
0
Директорът на  ГДБОП гл. комисар Боян Раев, неговият заместник по линия „Наркотици“ ст. комисар Емил Борисов и зам.-главният прокурор при Върховната прокуратура Ваня Стефанова (https://www.mvr.bg/)

Голямо количество фентанил е откритo и иззетo при операции в страната

0
0
Селска агнешка чорба на баба

Селска агнешка чорба с ориз

0
0
Георги Сираков (личен архив)

Тайната на Словото

0
0

Свързани Публикации

I notice that both the original text and the Bulgarian translation you've provided appear to be just "top-article-image" - which seems to be an image placeholder or HTML element rather than actual text content to translate or edit. Could you please provide the actual text content that needs to be reviewed and edited in Bulgarian? I'm ready to help improve the translation once I have the proper text to work with.

Руско-украинската война: кървавият урок на Китай

0
0
Нарастват въпросите около смъртта на студент по медицина, който разкри търговия с органи в китайска болница

Съмнително самоубийство на студент по медицина, обвинил китайска болница в търговия с органи

0
0
Вътрешен източник разкри притесненията на Пекин заради внезапните промени в региона след американските удари срещу Иран

Според вътрешен източник Пекин е притеснен заради внезапните промени в региона след американските удари по Иран

0
0
Агротероризъм по китайски

Агротероризъм по китайски

0
0
Доверието на компаниите от ЕС в Китай спада до исторически минимум: Проучване

Доверието на компаниите от ЕС в Китай спадна до рекорден минимум

0
0
uchenici 1 1

Седмокласниците показват подобрение в резултатите си тази година

0
0
Президентът Доналд Тръмп, придружен от републикански законодатели, подписа "Големия красив закон" по време на семеен пикник по случай Деня на независимостта, на южната морава на Белия дом на 4 юли 2025 г. Самюъл Коръм/Getty Images

Доналд Тръмп подписа „Големия красив закон“ в Деня на независимостта

0
0
signal 2025 07 05 134757

Адв. Румяна Ченалова: Борейки се за лева, защитаваме българската идентичност

0
0
dsc05552

Живовляк – ползи и приложение

0
0
ЕС отваря вратите за международни въглеродни кредити в плана си за нулеви емисии

ЕС позволява използването на международни въглеродни кредити в плана си за нулеви емисии

0
0
Следваща публикация
След излизането от затвора цигулката помага на Дянко Марков да изкарва прехраната за смеейството си (снимка от архива на Даниела Горчева)

Почина Дянко Марков - легионер, царски офицер, политзатворник и народен представител

Epoch Times лого
Facebook X-twitter Goodreads-g Youtube Instagram Telegram
  • Последни новини
  • Направете дарение

35 страни, 21 езика

  • English
  • 中文
  • Español
  • עברית
  • 日本語
  • 한국어
  • Bahasa Indonesia
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Svenska
  • Nederlands
  • Русский
  • Українська
  • Română
  • Česky
  • Slovenščina
  • Polski
  • Türkçe
  • فارسی
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията
  • България
  • Свят
  • Китай
    • COVID-19 и Ваксинация
  • Култура и изкуство
  • Наука и технологии
  • Начин на живот
  • Мнения
  • За нас
  • Авторски права
  • Условия за ползване
  • Пишете ни!
  • Поверителност на информацията

Copyright © 2024 Epochtimes.bg | Всички права запазени Epochtimes.bg не носи отговорност за съдържанието на външни сайтове

Няма резултати
Виж всички резултати
  • България
  • Европа
  • САЩ
  • Русия
  • Китай
  • Свят
  • Култура
  • Наука
  • Дух и съзнание
  • Начин на живот

© 2019 Epoch Times България.

Epoch Times Bulgaria